免責聲明(Disclaimer)可以使某一方在事件出錯時免於承擔責任。不過需要注意,根據《管制免責條款條例》第3(1)條的規定,如果公司希望通過這類條款來避免消費者的索償,該條款必須是合理的;若被認為不合理,則該免責條款可能會失效。PandaFreedom特別整理了中英文免責條款的範本,供各位老闆參考。
目錄
中文免責聲明範例
本網站所載資料及內容均由 Pandafreedom 編製,僅供參考。Pandafreedom 所提供的資料,尤其是關於法律詮釋或問題處理,基於一般情況而非針對個別人士的具體情況,故不應取代專業意見。在依據本網站資料採取行動之前,使用者應尋求獨立的法律或其他專業意見。
對於因使用或未能使用本網站,或因使用或引用本網站資料而直接或間接導致的任何損失、損害、費用或開支,Pandafreedom 不承擔任何法律責任。
儘管 Pandafreedom 力求確保本網站資料在登載時準確無誤,但不保證內容的完全正確或詳盡。因資料錯誤或內容疏漏而導致的任何損失、損害、費用或開支,Pandafreedom 亦不承擔任何形式的法律責任。
使用者應注意,鏈接至其他網站的資料(無論是從該網站鏈接至本網站,或反之)並非由 Pandafreedom 編製。Pandafreedom 對該等資料不負責,並且不對其準確性、完整性或其他方面作出任何陳述,亦無須對因使用該等資料而引致的任何損失、損害、費用或開支承擔法律責任。即使本網站與其他網站設有連結,也不表示 Pandafreedom 認同該等網站的內容。
英文免責聲明範例
The materials and information provided by pandafreedom on this website are for reference only. Any interpretations of the law or suggested solutions to specific issues are offered generally and do not take your individual circumstances into account. This information should not be considered a substitute for professional advice. We recommend seeking independent legal or other professional guidance before taking action based on the information available on this website.
Pandafreedom shall not be liable for any losses, damages, costs, or expenses, whether directly or indirectly caused, arising from the use or inability to use this website, or from reliance on any information or materials provided here.
While pandafreedom strives to ensure that the information on this website is accurate as of the publication date, it does not guarantee the accuracy or completeness of this information and accepts no liability for any losses, damages, costs, or expenses resulting from any errors or omissions.
Please note that information on websites maintained by other parties, which link to or from this website, is not compiled by pandafreedom. Pandafreedom is not responsible for the content of these external sites and makes no representations regarding the accuracy or completeness of their information. Furthermore, the inclusion of links does not imply endorsement by pandafreedom of those websites.
常見問題
免責聲明有用嗎?
免責聲明可以具有法律效力,可以幫助企業界定其責任範圍,並在某些情況下減少潛在的法律風險。然而,免責聲明的有效性需要符合相關法律規定,例如《管制免責條款條例》的要求。如果被認為不合理或不公平,則該條款可能無效。